Reci mami šta si rekla kada sam ti pokazao njenu sliku.
Diga a mamãe o que você disse quando eu lhe mostrei uma foto dela.
Kada sam ti smaknuo malog drugara.
Quando mandei seu amiguinho pelos ares.
Ovaj put sam pogrešio, ali ne i kada sam ti poslao dnevnik.
Errei dessa vez, mas não quando enviei meu diário para você.
Trebala si da odeš kada sam ti rekao.
Você deveria ter saído quando eu te disse.
Uplašio sam te kada sam ti rekao da te volim?
Ficou assustada quando eu disse que amava você?
Kada se setim još od malena kada sam ti napravio lutke za poklon oduvek sam maštao da æeš jednog dana biti moja žena
Agora penso sempre nisso desde que nós éramos pequenos... e eu fiz bonecas para você... sempre sonhei que um dia você seria a minha esposa.
Seæaš li se kada sam ti rekao da bi bilo dobro za tebe da se prikriješ i da ne skreæeš pažnju na sebe?
Sim, quanto a isso, lembra que eu lhe disse que seria melhor você calar o bico e procurar não chamar atenção?
Kada sam ti prišao na veèeri posveæenoj seæanju na tvog oca... reako sam ti da æeš biti odlièan predsednik, a ti si mislio da govorim o tvom ocu... i rekao sam ti ne, nego o tebi?
No evento para levantar fundos para a campanha do seu pai. Falei que você é que daria um ótimo presidente. E você disse: "Meu pai dará." E eu disse: "Não, amigo, você."
Sada, kada sam ti dao poklon rada, prijatelja i vrednosti dinara, hajde da otkrijemo poklon porodice.
Então, agora que te dei o presente do trabalho, amigo e do valor do dinheiro, vamos descobrir o presente da família.
Kada sam ti u blizini, mogu èiniti što i ti.
Quando estou perto de você, posso fazer o que você faz.
Znaš kada sam ti rekla da je prošli tip s kojim sam se seksala pokušao da me ubije?
Sabe quando eu disse que o último cara que eu tinha transado tinha tentado me matar?
Kada sam ti cuo glas, bila si u nevolji.
Quando ouvi a sua voz, você estava em apuros.
Jesi me èula, kada sam ti rekla da æu biti skroz pogubljena, ako se tebi nešto desi?
Não escutou que eu perderia a cabeça se algo acontecesse a você?
Kada sam ti rekla da postoje neobiène okolnosti kod Emiline smrti, ovo su te okolnosti.
O que é isso? Quando disse que circunstâncias incomuns marcaram a morte de Emily,
Novo, seæaš li se kada sam ti rekao da ste kao preživeli od kuge, imuni na hranjenje Aveti?
Novo, lembra-se quando disse, que como sobrevivente da praga, seria imune à alimentação dos wraiths?
Kada sam ti pokucao na vrata, odmah si me pozvala da uðem.
Assim que bati na sua porta, me convidou para entrar.
Kada sam ti dala Bobby i Patricka, nadala sam se da æe to izaæi iz njih.
Quando deixei Bobbi e Patrick com você, esperava que também se divertissem.
Kada sam ti zaustavila srce, ostavio je dio mene... ovdje.
Quando parei seu coração com ele, deixou uma parte de mim aqui.
Kada sam ti rekao da staviš kljuèeve na sigurno, gde si ih stavio?
Jesse, quando pedi para pôr as chaves em um lugar seguro, - Onde as colocou? - Deixei bem aqui, na ignição.
Seæaš li se kada sam ti predložila da živimo zajedno?
Lembra quando sugeri que morássemos juntos?
Seæaš se kada sam ti rekla da se nešto èudno dogaða?
Lembra que eu te disse que algo estranho estava acontecendo?
Pa, delovao si ubeðeno, posebno kada sam ti rekao da moraš umreti.
Bom, você parecia bem convencido. Especialmente quando disse que iria morrer.
Da li sam uradila pravu stvar kada sam ti rekla za Lojda?
Fiz a coisa certa te contando sobre o Lloyd?
Prvi put si krenuo lijevo kada sam ti rekao da ideš desno.
Desculpe-nos um segundo. Jules, vamos lá.
Onog trena kada sam ti omirisao vrat, setio sam se svega.
Momento em que eu cheirava o seu pescoço... tudo veio à tona.
Seæaš li se kada sam ti rekao da sam poljubio Dženi Jork?
Lembra que eu te disse que beijei Jenny York?
Kada sam ti dala kamen, kako sam znala da mogu da ti verujem?
Quando dei a pedra, como sabia que era confiável?
Seæaš se kada sam ti rekla da budemo prijatelji?
Lembra do que eu disse sobre sermos amigos?
Više neæe biti batina sada kada sam ti ja gospodarica.
Não haverá mais agressões agora que sou sua senhora.
Uprskao sam, napustio te kada sam ti najviše trebao.
Eu errei. Deixei você quando mais precisava de mim.
Koliko li je tiho, vidim, kada sam ti ja jedino društvo.
O quão quieto deve ser, eu entendo Com somente eu como companhia
Uvek sam oseæala da si me veæ voleo kada sam ti dala svoju ruku.
Sempre achei que você já me amava... quando aceitei o seu pedido de casamento.
Kada sam ti rekao zbogom, Bel, oboje znamo da je bilo zauvek.
Não deveria esperar. Quando me despedi de você, Bela, ambos sabíamos que era para sempre.
Kada sam ti rekao da želim da budem bilo šta osim policajca?
Quando eu te disse que queria ser algo além de policial?
Seæaš se kada sam ti rekla da mogu da ti promenim život?
Lembra-se quando eu disse que poderia mudar sua vida?
Kada sam ti rekao da koristiš glavu, mislio sam na sopstvenu.
Quando falei para usar a cabeça, me referi à sua!
Naljutila si se na mene kada sam ti spomenuo.
Você ficou com raiva de mim quando eu mencionei isso para você.
Seæaš li se kada sam ti rekla da sam jednom imala aferu sa oženjenim èovekom?
Lembra quando eu te disse que uma vez tive um caso com um cara casado?
Kada sam ti se obratio u vezi pomaganja ljudima, rekao si da mogu da im budem inspiracija.
Quando fui até você pensar em ajudar pessoas disse que eu poderia inspirar.
Kada sam ti bio zamenik kod Žan Luka, bili smo kao braæa.
Quando eu era seu sub chef no Jean Luc, éramos como irmãos.
A kada sam ti video laptop, mislio sam da više nemaš ni kapi.
E mais, vendo o seu computador, achei que tivesse esgotado.
Seæaš se kada sam ti rekao da ne prilaziš?
Lembra quando eu disse para ficar longe?
Kada sam ti rekao da te volim u bolnici, dala si mi žele.
Quando disse que te amava, no hospital, respondeu com gelatina.
Došao sam kod tebe kao èovek i onda kada sam ti dao šansu da sve ispravimo, udavio si se, kao što uvek radiš.
Conversei com você como um homem, e quando te dei a chance de me recompensar, você deu para trás, como sempre faz.
To je ono što mi je rekao da mogu biti kada sam ti rekao o mojim moæima.
Foi o que disse que eu seria quando falei dos meus poderes.
Prvi put kada sam ti dodala Emu.
A primeira vez que pegou a Emma no colo?
Od kada sam ti rekla da imam dete koje zapravo nisam imala, ili odkad si mi rekla da si još uvek zaljubljena u...
Desde que disse que tinha um filho que não tinha, ou quando disse que ainda estava apaixonada pelo...
2.9586138725281s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Diga a mamãe o que você disse quando eu lhe mostrei uma foto dela. 